Bukakan Mataku, Tuhan (Indo and English)

Bukakan mataku Tuhan, ‘tuk lihat kebenaran-Mu
B'ri padaku kunci ajaib, 'tuk lepaskan belengguku.

‘Ku menantikan Tuhanku, kehendak-Mu yang jadilah
Roh Kudus menyertaiku dan pimpinku

Bukakan t'lingaku Tuhan, ‘tuk mendengarkan Firman-Mu
Agar apa yang kudengar hanyalah Injil Tuhanku.

Bukakan mulutku Tuhan, 'tuk memb'ritakan Injil-Mu
Buka hatiku, O Tuhan, penuhi dengan kasih-Mu.

Open my eyes, that I may see;
Glimpses of truth Thou hast for me;

Place in my hands the wonderful key;
That shall unclasp and set me free.

Silently now I wait for Thee,
Ready my God, Thy will to see,

Open my eyes, illumine me,
Spirit divine!

Open my ears, that I may hear;
Voices of truth Thou sendest clear;

And while the wave notes fall on my ear,
Everything false will disappear.

Open my mind, that I may read
More of Thy love in word and deed;

What shall I fear while yet Thou dost lead?
Only for light from Thee I plead.

Open my mouth, and let me bear,
Gladly the warm truth ev’rywhere;

Open my heart and let me prepare
Love with Thy children thus to share.